← 초밥자로 홈

차근차근 준비하기

✅ 준비 체크리스트

체크 상태는 이 기기의 브라우저에만 저장됩니다. 브라우저 데이터를 지우면 삭제될 수 있습니다.

출국 전

진료 전

약 수령 후와 귀국 전

💬 일본어 문의 문장 만들기

질문을 선택한 뒤 문장을 복사해 직접 보내세요. 앱이 메시지를 전송하지 않습니다.

🧮 예상 비용 계산기

금액은 모두 원화로 입력합니다. 항공·숙박비를 포함한 차이는 여행에 든 전체 비용을 반영한 단순 비교입니다.

📖 가격표 기본 용어

mg(밀리그램) · 약의 용량을 나타냅니다. 본인에게 적절한 용량은 의료진이 결정합니다.

1펜 / 4펜 · 일본 아테오스는 한 번 사용하는 주사기입니다. 주 1회 사용 기준 4펜은 4주분입니다. 다른 제품 형태에 같은 계산을 적용하지 마세요.

1개월분 · 4주(28일)와 달력상의 한 달은 다릅니다. 가격표의 실제 펜 수를 확인하세요.

初診料 / 再診料 · 초진료 / 재진료

税込 / 税別 · 세금 포함 / 세금 별도

送料 / クール便 · 배송비 / 냉장 배송

❓ 자주 묻는 질문

관광객도 처방받을 수 있나요?

병원마다 다릅니다. 일본 거주자만 받는 곳도 있으므로 예약 전 관광객 진료와 수령 가능 여부를 직접 확인하세요.

한국에 몇 개까지 가져올 수 있나요?

자가 치료 목적으로 정상 처방·구매한 의약품은 총 6병까지, 이를 초과하면 용법상 3개월분까지 휴대 반입이 가능합니다. 관계 기관은 주 1회 1개 주사 제품의 3개월분을 12개로 예시합니다. 제품과 개인 처방에 따른 조건은 세관에 확인하세요.

반입 안내 보기
약이 얼었다면 어떻게 하나요?

일본 아테오스 환자 안내문은 얼린 제품을 사용하지 말라고 안내합니다. 병원이나 약사에게 문의하세요.

일본 PMDA 환자 안내문 ↗
해외에서 배송받을 수 있나요?

자가 치료용 개인 휴대 반입 허용 조치는 여행자가 직접 가지고 오는 경우를 다루며 해외 직구·국제배송에는 적용되지 않습니다.

📅 정보 확인일과 변경 안내

한국 반입 안내: 2026.11.17 확인 · 관세청·식약처 발표 ↗

보관·부작용 안내: 2026.11.17 확인 · 일본 PMDA 환자 안내문 ↗

현재 자동 변경 감지나 알림 기능은 없습니다. 안내와 기준은 바뀔 수 있으므로 방문 전에 공식 원문을 확인하세요.

이 앱은 정보 제공용이며 진료나 처방을 대신하지 않습니다.

파파고에서 번역하기

문장을 복사한 뒤 파파고에 붙여 넣어 확인하세요. 파파고는 별도로 열리며 자동 번역 연동은 아닙니다. 진료 내용은 번역이 부정확할 수 있으니 의료진에게 다시 확인하세요.

파파고 열기 ↗